Двое влюблённых — Йоринда и Йорингель — пошли погулять в лес. И, на беду свою, подошли слишком близко к замку злой колдуньи… Теперь Йоринда у колдуньи в плену. И Йорингелю предстоит её спасти…