У каждого серийного убийцы есть свой голос, и блестящий профайлер Глория Ачеампонг умеет его слышать. Когда в глухом городке на границе с Данией находят тело женщины, полиция впадает в ступор: почерк преступника до деталей совпадает с серией старых убийств. Но есть одна проблема, маньяк Руди Бутчер, совершивший их, уже давно сидит за решеткой. Глория объединяется с местным детективом, чтобы найти ответ на страшный вопрос: кто сейчас выходит на охоту, гениальный подражатель или настоящий убийца, пока в тюрьме гниет невиновный?