У Ганты Наками хроническая бессонница, и он даже не пытается это скрывать. Что бы он ни пробовал с ней сделать, получается поспать у него только в школе. Если же ему не выдастся лишней минуты подремать, он становится раздражительным и нелюдимым, чем отталкивает своих одноклассников. Исаки Магари, напротив, крайне общительная и компанейская школьница, и никто не догадывается о её постоянном желании поспать. У неё получается скрывать этот факт, потому что днём она спит в укромном местечке — в заброшенной обсерватории, куда никто не хочет заглядывать из-за странных легенд, с давних пор гуляющих по школе.