Два подростка Навахо вынуждены провести лето на ранчо у бабушки. Неожиданно для них, они становятся хорошими друзьями и узнают многое о своей семье.