Последние шесть лет Стелла с Пабло ведут шоу, посвящённое ремонту домов, но когда героиней нового выпуска становится сама Стелла, им с Пабло приходится работать ещё теснее, чем прежде. У пары возникают сложные и противоречивые чувства, которые могут поставить под угрозу абсолютно всё.