Два брата сидят в колонии для несовершеннолетних уже год и мечтают. Их друг предлагает им единственный выход: устроить мятеж. Смогут ли парни осуществить свои мечты или их план обречен на провал?