Безрассудный панк-рок певец Саймон из тех людей, которые проживают каждый день совершенно не задумываясь о мнении окружающих и стараясь получить максимум от всех ситуаций и передряг, встречающихся на пути. Пэтти - юный и неуклюжий продавец в зоомагазине, постоянно страдающая от издевательств хулиганов. Кроме того, девушка является ярой фанаткой музыкальной группы PSYOPS, солистом которой является Саймон, скрывающий лицо под лыжной маской. Однажды волею случая, пути главный героев пересекаются, открывая дорогу в новую и увлекательную жизнь для каждого из них.