Фернандо и его семья живут в Мексике. Его отец давно уехал на заработки в США и теперь работает во Всемирном торговом центре. Но после того как Фернандо видит по телевизору события 11 сентября, он отправляется в США, чтобы найти отца.