Новые приключения юной чародейки Биби и её подруги Тины. На этот раз события разворачиваются в международном школьном лагере Фалькенштайн. Ребята отдыхают, веселятся, общаются друг с другом. Но главное событие летнего лагеря – геокэшинг - современный поиск сокровищ, где мальчики и девочки соревнуются друг с другом. Мальчики во главе с честолюбивым Урсом готовы на всё ради победы. Биби, впрочем как и всегда, не желает отдавать победу в руки мальчикам. Но неожиданно Биби теряет свою магическую силу в наиболее важный момент…