События фильма происходят в далёком 25-м веке на другой планете, куда оставшееся человечество переселилось из-за глобальных катаклизмов на Земле. Новая планета во многом похожа на Землю, но имеет две луны. На 51-й год по новому летоисчислению в атмосферу планеты проникает некий зеркальный дисковидный объект, который будет уничтожен патрулирующими воздушное пространство истребителями. При разрушении зеркального диска образовалась огромная дыра в пространственно-временном континууме, в которую были затянуты как сами истребители, так и значительная часть атмосферы планеты. Сильно понизившееся давление в зоне взрыва привело к резкому изменению погоды, что вызвало образование штормовой обстановки.В это самое время, незадолго до бури группа сотрудников института пространства и времени отправилась в район падения обломков зеркального диска, с целью их дальнейшего изучения. Во время погрузки обломков в отсеки летающих грузовиков произошёл несчастный случай. Один из пилотов грузовика телепортир